2008年3月19日下午16点23分,《平如美棠——我俩的故事》的最后一页就定格在《最后的眼泪》,这一天距离饶平如和毛美棠结婚60周年还有不到5个月。现在马上就是美棠去世5周年的祭日了,和往年一样,孩子们都会回到家里给美棠上炷香、磕个头。一份特别的礼物也许就是《平如美棠——我俩的故事》会在2013年5月正式出版。如今陪在饶平如身边的伴侣是一只10岁的大黄猫“阿咪”。从出生后的一个月起,它就陪伴在饶平如和毛美棠身边。“阿咪”爱溜出去玩,饶平如还在阳台门上贴了“Don’t be out”。除了“阿咪”,饶平如每天还要按时给小区里的流浪猫喂食,它们也是美棠走后,饶平如生活的寄托。
晚年的读书时光里,饶平如尤爱巴金和杨绛,历经劫难的心境总能找到心有戚戚的共鸣。饶平如的画册里摘抄了杨绛《我们仨》中的一段话:“人间没有单纯的快乐。快乐总夹带着烦恼和忧虑。人间也没有永远。我们一生坎坷,暮年才有了一个可以安顿的居处。但老病相催,我们在人生道路上已走到尽头了。”饶平如把自己余下的人生都放在了思念里,他说活到这么大岁数才明白白居易说的“相思始觉海非深”的意思。早年在战争中看过生死,中年在浩劫中历尽世态炎凉,如何又在理应看透、看淡的年纪如此思念成狂?饶平如坚定地认为:“爱情是不分年纪、一直存在的,无论年轻还是年老。”