这是一篇不太长的非常规爱情故事。二十岁的年龄差距，文化差异，语言区隔，身份差异。甚至一开始的阅读让人质疑这是否是双方共同参与的爱情故事，毕竟，beatriz（女主人公）一直从言语和行动中表达，她并不喜欢他，甚至讨厌他，讨厌他身上的汗臭和科隆香水混杂的味道，对他庞大的骨架肢体颇有微辞，认为他“又老又丑，真能装”，不喜欢他对肖邦的演绎。
爱到底是什么呢？爱又是怎么发生的？读者和beatriz 一起疑惑不解着。
当她在收到波兰人送来的 CD 包裹后，自问自己是否喜欢这个男人，喜欢这个维托尔德。她回答道总的说来是喜欢的，但不喜欢的地方也有很多。自那之后，他们通信，见面。beatriz 去往他当钢琴老师的西班牙学校，波兰人一直邀请她一起去巴西（为什么是巴西呢，那里有她喜欢的大海还是你们都不熟悉的语言和文化环境？事实上葡萄牙语和西班牙语还是有不少相似之处的）最后他们相会于她丈夫童年生活的住所——索列尔，在那里吃饭、游泳、赤裸地做爱，在小屋的门廊上女人为男人剪头发，在公交车站分别后不再联系直至天人两隔。
波兰人有没有在濒死之际，如他所说“念着她的名字死去”呢？似乎求不得才是爱，经历别离才是深刻的爱。
beatriz 不知道自己是是否一开始就喜欢这个沉默寡言的波兰人，好奇心驱使他们的联结越来越紧密，从生前的身体到死后的灵魂。
“诗歌在波兰是一种病，人人都得的病”
84 首小诗，描述着情爱、传达着思念、向往着不可知的未来。所幸，她突破了心中最后一道枷锁和束缚，开始给“天国的他”回信——第一封，第二封……无所谓是否像男人那样的赤诚爱恋，只是源自心底里，不再掩饰的回应，回应那个名字不好念的波兰人，那个希望他多笑笑的波兰人，那个在地球某一极（pole）的波兰人。