作者在本书回忆了自己母亲的一生。
她在战争时期选择了成为性工作者,而这一工作也让她获得了更大的生存下去的希望。也是这一工作让她接触到了美国文化,并成为第一批移民美国的韩国人。虽然这种经历成为母亲希望深深藏起来的过往,但这种选择也正是她能成为幸存者,她能成为她的原因之一。这本书给了我一个全新的看”慰安妇”的视角,她们是受害者,但也在以自己的方式去反叛社会,在战争中努力地存活就是一种反叛。虽然被裹挟在战争的洪流中,她们也通过自己的方式获得更多生的机会。
在美国,她作为移民而受到一些排挤。但是她学习成为一个美国人,用出色的交际和厨艺来获得别人的认可。她走进被忽视的荒野,去采摘黑莓并出售,她成为了勇敢的”黑莓女士”。她每天休息很少的时间,虽然社会给她的机会和工资少之又少,但是她总能在夹缝中找到一线光明。
食物贯穿着整个故事。通过母亲对食物的态度可以看出母亲的不同情感。母亲再艰难都要自己做泡菜,这是她对排斥其他民族、迫使她改变生活方式的美国社会的反叛。她喜欢的芝士汉堡在战争时期象征着美国和希望,这是她对战争时期混乱贫穷的韩国社会的反叛。
她是幸存者,是战争的幸存者,是排外的美国社会的幸存者,是精神疾病的幸存者,是家暴的幸存者……她不断受挫又不断站起,即使被卷入历史的洪流,或许也有的选择。