Cathy Park Hong 对移民亚裔微妙的羞耻、回避感和自我厌恶的剖析尤其到位。
另外，它不仅是白人社会的压迫，更是源于内在的双重视角：自己看到的“真实的自己”，以及换位别人的视角看到的“perceived 自己”。像作者所写的，美国社会迫使少数族裔始终佩戴这种双视角，让“真实的自己”和“perceived 自己”之间持续产生巨大鸿沟，是身份认同无论何代都难以找到锚点的原因之一。
而这个鸿沟相较于登上重大社会舞台的其他冲突又被认为是微不足道的，所以哪怕是很多亚裔自己都不曾意识到它作为一种妥协的磨灭性。
若是自己都认为这是“次要”的，谁会来正视我们呢？