首页 2024年度读书榜单 2023年度读书榜单 2022年度读书榜单 更多历年榜单 王星眸 2025-03-16 08:10:01

与尔同销万古愁

没想到这本书地位这么高,豆瓣2023年度中国文学(非小说类)第四位。

以前从来没思考过,读诗到底是读什么。小学老师会教我们每个字的意思,然后让我们用自己平实的语言描述出来,可是按作者说的“读诗不是把诗歌翻译成散文。我把这首诗翻译完了,但这对于我们理解这首诗其实没什么帮助”。

关于诗的比喻,是在这本书里第一次见到,“文喻之炊而为饭,诗喻之酿而为酒。文之措辞必副乎意,犹饭之不变米形,啖之则饱矣。诗之措辞不必副乎意,犹酒之变尽米形,饮之则醉矣。 ”

诗人的“意”就像是米一样。这个“意”是诗人创作的基础,是创作的原材料。文章是什么呢?文章是把米变成了饭。诗歌是什么呢?是把米变成了酒。 米变成饭,蒸熟就可以了,简单加工,形态不发生变化。但是米酿成酒,程序很复杂,最后形态完全不一样了。按照吴乔的说法,读文章,只能“饱”。但是读诗像喝酒,会“醉”。

“读诗可能只是我们用一两分钟的时间,让自己从繁杂的世界中暂时脱离出来。 我们活在这个世界上,有时候会觉得累,这个世界给我们的负担很多。但是能拿出一两分钟的时间读一首诗,能获得一两分钟的自由,我觉得这就足够了。”

春晚的《将进酒》的千人诵读为什么让人想流泪。因为文化自信,因为中国人血液里的情怀在此刻同频共振。

年度图书 历史/文化 年度图书 社会/科学 年度图书 外文小说
©2024-2025 vimge.com