之前答应嘉鱼编辑再读一遍纸书,修正里面的错误——惭愧的是半年过去了依然没有完成。
所以暂开本贴记录并更正豆瓣评论区里指出的、以及通过其他渠道收集到的错误。
p.21 第一行
所有线条 => 所有消失线
p. 29 第三段第一行
《闪灵》(Shining) => 《闪灵》(The Shining)
p.32 第一行
同时结合了文艺复兴视角与速度这两个元素 => 是文艺复兴视角与速度这两个因素共同作用的产物。
p.32 第四行
成为摄影机的翻版 => 成为摄影机的分身
* 感觉“分身”(doppio / Doppelgänger)更合适一些?
p. 33 第二+三行
一点透视并非自然观视方式,而是对其抽象之后获得的产物。 => 一点透视并非自然观视方式,而是自然观视的抽象产物。
p. 52 右栏第七行
纹理 => 肌理
p. 70 第二+三行
艺术开始变成一项精神活动,不会辜负伟大的心灵 => 艺术逐渐成为了一项值得伟大心灵投入的精神活动
p.77 第七行
更加细长 => 更细更长
p. 84 上图
上三分之一处少了一条水平白色辅助线
p. 89 最后一行
人们的想象 => 集体想象
p. 231 第二段第五行
众人 => 大众
p. 364
两幅图图号应为413和414
p. 380 第二段
桑椹纸 => 构皮纸
p. 410 第一段最后一行
也出现了新的技术和理论问题 => 复制行为也带来了新的技术和理论问题
p. 410 第二段第一行
为了验证这种现象的重要性 => 为了验证这种现象的影响
p. 423 第二段第一行
对电影院而言,尺寸一直是场所品质的标志,并不代表图像本身的品质。 => 对电影院而言,场所优劣的关键一直都在于屏幕尺寸,而不在于图像本身的品质。
p. 451 第四段第三行
本杰明 => 本雅明
p. 452 第三段第二行
本杰明 => 本雅明
p. 492 图号281
路易斯·海因 => 刘易斯·海因
p. 505 书目第四本
阿尔伯蒂,罗科·西尼斯加利 著 / 高远 译,《论绘画》,北京大学出版社,2022年
p. 507 书目第十三本
约翰·伯格 著 / 戴行钺 译,《观看之道》,广西师范大学出版社,2015年
感谢:
@Rosal
@塞雷娅(已离职)