这是一本非常薄的小书、故事简单而流畅。故事美、文字也美,翻译得非常好--好的故事要有好的文字来配。迄今为止,我还记得十年前第一次读到这个故事的情形--中午时分,在食堂,我一边将饭菜放到嘴中,一边读它。然后走到洗碗池前,刷洗着、眼泪就大滴大滴落下来。同学看到,惊讶地问我是不是出了什么事情。我摇头、无语,然后,继续流泪。
今天又从书架翻出这本书,扉页上写着“1996.3.12 星期二 天气晴”。而今天,是2006.3.11周六,窗外刮着大风。