
📖作为马里乌波尔三部曲的最后一部,一个女人贯穿二战后东欧急促而动荡的历史,柏林墙倒了、冷战结束了、乌克兰经济崩溃了…三部曲中《娜斯佳的眼泪》就故事张力而言略逊前两部,但没有“眼泪”的马里乌波尔又是不完整的。
📖国家。当娜斯佳及同时代的女性信心满满的投入到国家的建设中,本以为她的命运会随着国家未来规划趋势发展,苏联的解体,乌克兰的独立,国家开始自行寻求出路。自由市场经济挫败,失业危机与恶性通货膨胀让娜斯佳的生活变得一贫如洗,于此同时她的家庭也面临肢解。为了生存本国的知识分子到德国柏林做起了女佣,只为家乡的孩子们能有个温饱。看似朝阳的国度一下子变成一个填不满的窟窿。
📖劳工。流窜劳工,成为那个岁月苏联解体后东欧经济落后国家劳动的主要形式,以前建设国家的蓝领、知识分子、中流砥柱纷纷移民、打黑工、背井离乡为生存也为给家乡不能出来的亲人带口吃的。在乌克兰男人成年就被抓去参军,很多人都死在战场上,不是人民不想保家卫国,民族斗争需要以保护人民为责任,而非仅仅为了保全民族利益,男人纷纷跑到乡下关上大门,电话不接…一个国家逃离、流亡、躲藏…空国大半,此刻女性犹如坚强的战士,为求生存“流窜作业”,黑户-无国籍者,没有根系,没有保护,只为了活下去。「只不过一切都像照镜子那般完全反了过来,一个没有德国居留权的乌克兰女人成了一个无权留在乌克兰的德国女人。」
家。国家不稳,小家飘摇。坚强的娜斯佳不止一次试图粘合手中捧着的破碎的小家,需要照顾在国家动荡时期暴躁无能的丈夫,还有在基辅需要她寄钱维持生活的外孙,一边忍受德国残酷的生存环境。女性的伟大不是生育功能,而是养育贡献。「为了获得德国公民身份,娜斯佳必须向德国移民局提交一份证明,证明自己放弃了乌克兰国籍。事实证明,放弃乌克兰国籍的难度远远大于入籍德国的难度。在半年多的时间里,她经历的推诿和刁难花样百出,最终她屈服了,愤怒地掏了一千欧人情费,终于把自己从这个“香蕉共和国”(这是她的原话)里赎了出来,拿到了那张须向德国移民局出示的证明。」