首页 2024年度读书榜单 2023年度读书榜单 2022年度读书榜单 更多历年榜单 瓦片外婆 2025-03-13 09:14:50

与其说这是一篇编辑手记,不如说这是一段与鲁迅、与《天上深渊》相遇的故事

正如江弱水在《天上深渊:鲁迅十二论》后记中所言“鲁迅是我身上的病毒”,鲁迅何尝不是我们每个人身上的病毒呀。

读大学后才发现,我原来是喜欢鲁迅的

我想,大抵没有一个学生不讨厌鲁迅,讨厌课本后通读并背诵原文的要求,也对如何用最标准的措辞概括《故乡》里的闰土形象有着抗拒心理。大声诵读“真的猛士,敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血”时,我们的情绪没有悲恸和激愤,反而像是一场声音大小的较量。

对于几代学生而言,鲁迅被捧杀了,被教科书赶到了阅读的角落里,似乎是课堂上读到的太多课堂外再也不想触碰的、束之高阁的、伟岸的、神化的人物。

这一切刻板印象,在大学时期被彻底扭转。那时课堂内外,闲暇、碎片时间,我开始系统地阅读鲁迅,从《呐喊》《彷徨》读起,即便是熟悉的篇目也读出了新意,“我翻开历史一查,这历史没有年代,歪歪斜斜的每叶上都写着‘仁义道德’几个字。我横竖睡不着,仔细看了半夜,才从字缝里看出字来,满本都写着两个字是‘吃人’!”这话无疑是给当下我的生活做注脚,同样的挫败也与《在酒楼上》里的吕纬甫、《孤独者》里的魏连殳、《伤逝》中的涓生一样,甚至连背景交代也与思乡串联,“北方固不是我的旧乡,但南来又只能算一个客子,无论那边的干雪怎样纷飞,这里的柔雪又怎样的依恋,于我都没有什么关系了。”再后来《朝花夕拾》《故事新编》《野草》《热风》甚至十八卷《鲁迅全集》都翻了个遍,囫囵吞枣地读,我完全不讨厌他,开始疯狂地喜欢上了他。

继续读鲁迅及其研究的路上,渐渐发现,同样疯狂喜欢他的人太多了。想来迅哥可真厉害,无论是《铁屋中的呐喊》《近代的超克》,还是《无法直面的人生》,都让叙事者提供了别样的弹药,让评传成为经典。

再遇见鲁迅,是工作中的一大确幸

同样的,《天上深渊:鲁迅十二论》也是这样一本会流传的小书。作者江弱水创作它,跨越二十余年,我们从约稿到成书,也花了整整两年。

和大多数人一样,熟悉江老师是从《诗的八堂课》开始,众口一词的好评怎能忍住不读呢。家属也很喜欢江老师,在读完《诗的八堂课》后,我就从他的书堆里捞出江老师的其他书。他总鼓励我,你们做中国文学编辑,要多找一些杭州本地的教授,文从字顺,既是做书也是学习呀,但我总是怯场。其实在很长一段时间里,我都有着名校、名家、名师的权威崇拜,总羡慕同事、同行、同学们的好背景,面对优秀的群体,自卑心就会不受控制地出现。

但幸运的是,2021年夏天,我来到编辑部后,发现科室的前辈邓老师正是江老师的学生。我们熟悉的江老师俨然是一个研究诗歌的大家,但在邓老师的学生时代,江老师还是一个鲁迅迷,曾给他们上过《野草》的课程,于是到了年底,邓老师就约来了这个选题,又过了大半年,书稿也到了。邓老师见我喜欢江老师,愿意和我一起编辑这本书,兜兜转转,我在工作中再次遇见了鲁迅。

编辑这本书的过程就像是和两位智者对话,一位无疑是鲁迅,他超前的思想,注定他很难过时,时至今日我们依旧没有摆脱他忧虑的那些困境。另一位就是江老师。《天上深渊:鲁迅十二论》里的十二篇切入的视角都很独特。明明是我们那么熟悉的鲁迅,那么熟悉的句子被阐释出新的思考。

比如谈《彷徨》,“第一篇《祝福》,最后一篇《离婚》,分处首尾的两篇小说,同样以女性为中心形象,关注却迥异。在祥林嫂成为受政权、族权、神权、夫权四重束缚的旧中国女性代表时,刁蛮泼辣的爱姑被深深遮蔽和遗忘。”我几乎问过身边每一个人,大家也和我一样只知老舍的《离婚》,并不熟悉鲁迅的《离婚》,而这样的心理和忽略的细节恰恰被江老师捕捉到。

又如谈鲁迅和胡适的对比。“历史总是充满了诡谲。1949年以后,鲁迅与胡适在中国的政治命运真可用坠茵落溷一词来形容,但是在语文领域,两人的影响却完全颠倒了过来。……在那个现代汉语鸿蒙初辟的时分,轻清上浮的胡适,重浊下凝的鲁迅,用各自不同的写作为此后的中国语文示范了两条路数。”

在《呐喊》中辨认鲁迅西方近代的观念体系的烙印、在《离婚》中窥见鲁迅对启蒙裂缝的冷眼、在《野草》里探寻视听的构造和渊源,主体的分裂与流动、在《朝花夕拾》里找寻鲁迅情感经验的地基、在《故事新编》里目睹严肃与荒诞的联姻……从鲁迅的生命困局到话语困境,深入浅出,紧扣文本,《天上深渊》旨在对鲁迅的写作做一个“纵向而又立体的观照”(江弱水语)。

小书一本,由于引文较多,核查处过百,是个费劲的活,就像《野草》呈现的“悖论的拧巴”,编校的过程也是受阻的、扭曲的,不断按下暂停键,但这也是编辑的基本功,不值得说道,倒是书名选择和封面设计过程中的故事,磨合得很“鲁迅”。

先来说书名。最开始是叫《野草蒙拾》,但最终和《野草》相关的文章只有三篇只得作罢。我们有设想过《沉默与开口之间:江弱水谈鲁迅》,化用自《野草》题辞:“当我沉默着的时候,我觉得充实;我将开口,同时感到空虚。”但作者谦逊,认为书名里不宜将鲁迅和自己的名字放在一句话里,最终的选择《天上深渊:鲁迅十二论》同样也出自《野草》:“于浩歌狂热之际中寒;于天上看见深渊,于一切眼中看见无所有;于无所希望中得救。”

再来看封面。我看到设计师分享《少年巴比伦》的设计故事后联系上的设计师,他的设计风格和我们“批评家”系列很搭,新锐和古典,两个反义词被视觉效果组织在一起。的确,广岛给我们的第一版的几个封面都很新锐,有一种闪电的快感。

想到鲁迅就很容易想到木刻,赵延年老师的《野草》木刻画也很传神,如若将二者结合,未尝不可。这边,我们联系赵延年老师的后人进行授权,那厢,设计师又就《野草》《秋夜》两幅画做了新的设计。

最后考虑到江老师不喜腰封的设计,简单做了不粘贴。设计稿定了,但不可避免感受到了一丝“陈旧”,底色调整多番也没有更好,于是我们便在内封上动了心思,恰好设计师来杭州,便在社里一起调纸的色样和效果,最后简单的墨绿烫金,就让书的感觉再次“考究”起来。赵老师的这幅木刻因为有题签,想充分利用,做书签害怕大色块与封面插画相冲,最终做了一个小小的藏书票。

记得样书到的时候,我像炫耀玩具的小朋友一样去和领导展示内封的效果,我很喜欢它,激动地想跺脚,领导笑我“是因为自己做的书会格外在意这些,别人拿到不会这么在意的”。

哈哈,是呀,哪怕是微小的工作,因为自己经历过、付出过,总有道不完的小故事。再遇见鲁迅,是忙碌工作中的一大确幸。


最后,与其说这是一篇编辑手记,不如说这是一段与鲁迅、与《天上深渊》相遇的故事。

遇见这本书,唤起了我心底对鲁迅的敬爱,对如饥似渴阅读鲁迅及其相关理论文章时代的追忆。若干年后回想起这个年代,希望有这本小书的陪伴,回忆里欣喜多于沮丧,确定多于荒芜。

年度图书 历史/文化 年度图书 社会/科学 年度图书 外文小说
©2024-2025 vimge.com