首页 2024年度读书榜单 2023年度读书榜单 2022年度读书榜单 更多历年榜单 everstone 2025-01-20 22:42:37

定住即将消逝的云彩,颤抖的叶子及变幻的阴影

翻译非常好。

就像某人说的,刚拿到书以为是写旅行,看完才发现是在写艺术,回味一番,发现其实写的是生活。

我喜欢那段对德埃桑迪斯们的描绘——宁愿让想象抚摸过英国的每一个角落,也不愿动身光顾的人;已经启航去印度却执意返回的人;穿着睡衣在斗室里环球旅行的人……这些在无水的泳池里尽情泅泳的人们,提醒我们,在动身之前,先关注一下我们已经看到的东西。

“如果我们因注重这些细节的东西而自责,那么我们必将忽视生活中的细节本身所具有的深刻含义。”

我的理解是,这些细节激发我们想象力的能力,我们把它无限放大,给细节再加以细节,像数学级数般幻化增长,直至放大成一整个人生。

这个过程实在美妙。因为没有动身成行,我们不必去面对旅途中不得不面对的鸡毛琐事,我们方能自如地置身其中,领略旅行,哦不,想象力的快感。

奇怪的是,我喜欢这种对无水的潜水者的描绘,却不接受这种思想。旅行之所以叫旅行,就是因为它结合了鸡毛琐事的烦恼和探索的美妙,想象力再丰富,也是围绕某个文学著作为中轴,而自己动身,去接受旅途中各种突发事件的挑战,其乐融融。

凝固的时间点——作者疲惫地坐在长椅上,无意间看到了一个凝固的时间点。那些树,如此的生机勃勃。
“树的颜色不一,呈现出不同色度的绿,仿佛是有人从调色板上取下的样本。这些树给人一种特别健康,充满活力的印象。它们似乎不在乎这个世界是否老旧或悲哀。”

哦,凝固的时间点,不就是我们被大自然所感动的瞬间吗?这个时候,我们在自己的头脑里挥笔作画,定住即将消逝的云彩,颤抖的叶子及变幻的阴影。

这种凝固的时间点,生命力极强,往往很多年后,还印在我们的脑海里,就像一幅油画,虽然铺上了尘埃,但依然不改栩栩如生。

在旅行中,最容易的,就是被感动。那些人,那些事。那一条小街,那一段城墙。那一盏小灯,那一把椅子。

于是,我们的旅程,在归来之后,成了脑海里的一部定格动画。我看过定格动画,一张张拍好的照片组成,连起来,却是一部电影,一个故事。而那一张张照片,就是我们凝固的时间点。

书的最后,作者引用了尼采的一句话:有些人知道如何利用他们日常生活中平淡无奇的经验,使自己成为沃土,而其他一些人则只会逐命运之流,逐时代和国家变幻之流,就像一个软木塞一样在上面漂来漂去。

——发掘生活的沃土。

年度图书 历史/文化 年度图书 社会/科学 年度图书 外文小说
©2024-2025 vimge.com