首页 2024年度读书榜单 2023年度读书榜单 2022年度读书榜单 更多历年榜单 江凌 2014-11-14 14:59:41

要永远记得我

《挪威的森林》身上有太多的标签。
从时间顺序上来讲,《挪威的森林》首先是Beatles在1965年发表的专辑《Rubber Soul》中的一首歌,Norwegian Wood.指的是当时市场是流行的北欧风格的装修;1987年村上春树发表了个人最具代表性的小说《挪威的森林》,采用这个名字除了书中直子提到过这首歌之外,与村上春树本人是Beatles的忠实粉丝也不无关系;1996年,台湾歌手伍佰创作了歌曲《挪威的森林》,这首歌迅速红遍海峡两岸,不仅成为了伍佰的代表作,同时由于歌曲传播渠道的广泛性,在大多数人心目中,提及《挪威的森林》时,更加被人知晓的反而是这一首流行歌曲;2010年,曾拍过《青木瓜之味》的越南国宝级导演陈英雄将《挪威的森林》搬上大银幕,虽然说有村上春树亲自担任编剧并采用日本的演员和制作班底,但是书迷们依然不买账,该片豆瓣得分及5.9分,随便说一句,我觉得这个分确实被矫情的文艺青年们故意打低了。
这个名字被贴上了太多的标签,更多的人理解这个名字的顺序都是反过来的,每个人有着自己的顺序,也有着自己的记忆。
我少年时酷爱读书,总是试图通过阅读来了解更加广阔的世界,所以总是杂而不精。初一时在书店里见到《挪威的森林》,当时号称日本畅销400万册的经典之作,我纠结许久,因为该书的封面是一个裸女侧躺在铺满落叶的森林中的背影,丰乳肥臀,引人遐想,恐怕会被家长当作黄色书籍给没收,最后我还是忐忑地买下,悄悄地阅读。后来这本书被人接走,至今不知所踪。
我买的这一本是赖明珠译的,和林少华不同,赖的文字更加通俗流畅,但我还是没有读懂,当时12岁的我,不明白木月的突然自杀,不明白直子与渡边之间纠结的是什么,不明白渡边拒绝绿子的原因,因为我很喜欢绿子这个角色,不明白直子反反复复的抑郁来自哪里,更加不明白到最后玲子为什么和渡边上床。
村上春树的所有作品中,后来看的《世界尽头的冷酷仙境》和《海边的卡夫卡》到现在都已全部遗忘,却只有《挪威的森林》给我留下了深刻的印象。记得木月选择的自杀方式是汽车尾气窒息,如此地不可思议;直子生日的那个夜里,窗外下着雷雨,渡边进入到直子的身体,进入,是多么充满空间的词语;记得在疗养院的夜里,直子在窗前脱光衣服,展现月光下的胴体;记得渡边和直子坐在屋顶,俯瞰整个城市,绿子直接对渡边说我想和你做爱;记得在连绵起伏的草原上,直子和渡边不停地漫走,最后直子说:“要永远记得我”。
原谅我只记得这些活色生香的文字,事实在电影中,这些文字转换的镜头更加突出。电影弱化了时代背景下的生存心态,只是在讲一个迷惘年代的爱情故事,而我个人觉得,前者,才是《挪威的森林》一书的精华所在。
过了很久,当我也走过十七八岁的年纪,走过大学的迷茫,经历一次次的爱情,我才终于明白《挪威的森林》里那些我年少时读不懂的那些地方。那个时代的日本有点像今天的中国,经济迅速发展,年轻的一代不再像父辈那样为了生存为了工作而奔劳,年轻人开始寻求生活更深层次的意义,同时“嬉皮士”文化影响着他们,存在主义的命题困扰着他们,所有的这一切相互冲击,让他们产生了巨大的迷惘,渡边,木月,直子,玲子,绿子等等都是这样的迷惘中试图相互理解和相互救赎,无法救赎的人,最终走向了死亡。
我一直都并不怎么喜欢直子这个形象,在我的想象中,直子是一个安静的略带冷漠的超然的女孩,缺少温度,如同书中描写就连她的胴体都是冰冷的,每次都出现在月光下;可是我一直非常喜欢直子对渡边说的那句话,要永远记得我。
因为那是我存在的意义之一。

年度图书 历史/文化 年度图书 社会/科学 年度图书 外文小说
©2024-2025 vimge.com